Wymień "1Don't zrobić" z "_1Don_t_do_that"

Question

muszę zmodyfikować klucze pliku wartość klucza w następujący sposób:

"1Don't do that" = "some value" 

do

"_1Don_t_do_that" = "some value" 

• prepend z podkreśleniem jeśli ciąg zaczyna się od numeru
• zastępuje dowolny niealfanumeryczny znak znakiem podkreślenia
• nie zmieniaj łańcucha wartości

mogę zrobić to w kilku etapach, jeśli to konieczne

Próbowałem rzeczy jak \"\w+[^\w]\w+\" = ale nie uwzględnia wielu miejscach i nie pojedyncze lub podwójne cudzysłowy.

Każda pomoc jest mile widziane.

Answer 1

Zakładając, że żaden z cytatami są uciekł, to powinno działać:

(?:(?<=")(?=\d)|[^\w"])(?=[^"]*"\s*=) 

Dopasowuje

• albo położenia między " i cyfry
• lub znaków innych niż alfanumeryczne (z wyjątkiem cytatu),

, ale tylko jeśli są następnie pojedynczy cytat i znak równości.

See it live on regex101.

Answer 2

Nie jestem pewien, co regex używa smak Xcode, ale pod warunkiem, że obsługuje pozytywny uprzedzona (?=), ta seria zamienników powinno działać:

1. Prepend z podkreśleniem jeśli ciąg rozpoczyna się od numeru
   • znalezisko: ^"(?=\d)
   • wymienić wszystkich: "_
2. Wymień non alfanumeryczny znak z podkreśleniem, upewniając się, że ciąg wartości jest po, a nie częścią tego, co zmieniamy.
   • znalezisko: [^a-zA-Z0-9](?=[^"]*"\s*=\s*"[^"]*")
   • wymienić wszystkich: _

Drugi etap zakłada, że ​​cudzysłowów nie występują w łańcuchu wartości; powiedz mi, czy potrzebujesz obsługiwać znaki cudzysłowu z odwróconym ukośnikiem.