Języki ograniczeń limitu w Androidzie w celu sprawdzenia brakujących tłumaczeń

Question

Moja aplikacja obsługuje tylko 2 języki - angielski i niemiecki. Więc mam taką strukturę folderów dla języków strun:

myproject/RES/Wartości/strings.xml

myproject/res/wartości-de/strings.xml

Kiedy biegnę Lint sprawdź Otrzymuję wiele ostrzeżeń o brakujących językach, których moja aplikacja nie musi obsługiwać:

"some_string" nie jest przetłumaczone na af, am, ar, be, bg, ca, cs, da, el, en-rGB, es, es-rus, et, fa, fi, fr, cześć , h, hu, w, to, iw, ja, ko, lt, lv, ms, nb, nl, pl, pt, pt-rPT, ro, ru, sk, sl, sr, sv, sw, th, tl , tr, uk, vi, zh-rCN, zh-rTW, zu

To ostrzeżenie bardzo utrudnia zrozumienie, które ciągi nie są tłumaczone na język niemiecki. Muszę przyjrzeć się każdemu ostrzeżeniu i wyszukać symbole "de", aby zrozumieć, że ten ciąg nie ma tłumaczenia na język niemiecki.

Moje pytanie jest proste - jak mogę powiedzieć Lint, aby sprawdzał tylko 2 języki?

Answer 1

Ten sam numer tutaj.

stworzyłem raport o błędzie, nie krępuj się, aby zagrać to

http://code.google.com/p/android/issues/detail?id=50525

Stało od ADT 21,1 wydaniu.

znam żadnego obejścia bo (edycja: I wcześniej choć znaleźli obejście, ale wyglądał na niewłaściwym pliku, ups)

Answer 2

Aktualizacja: Można ograniczyć języki które są importowane przez Gradle ! Cyril Mottier wskazuje, że możesz określić obsługiwane zasoby.

Zaczynając Android Gradle Plugin 0.7, można przekazać informacje na temat konfiguracji swoje oferty z aplikacji do systemu budowania. Odbywa się to dzięki ustawieniom smaku i domyślnej konfiguracji resConfig i resConfigs. Poniższa DSL uniemożliwia aapt od pakowania zasobów, które nie pasują do aplikacji zarządzanych konfiguracjach personalnych:

defaultConfig { 
    // ... 
    resConfigs "en", "de", "fr", "it" 
} 

Więcej informacji tutaj Putting Your APKs on Diet i Android (szukaj resConfig na stronie)

---

Wygląda na to, że jeśli dodasz projekt do swojej ścieżki budowania, wszystkie języki dodane do tych projektów zostaną przeniesione do twojego projektu. Takich jak projekt "google-play-services_lib", który dodał dobre 40+ języków do mojego projektu, który "wspierałem". To był powód, dla którego dostałem szalone błędy lint (podobne do twoich powyżej), mimo że miałem tylko domyślny i hiszpański folder wartości (value-es).

Rozwiązaniem jest po prostu usunięcie plików/folderów zasobów, które nie są obsługiwane z projektów zewnętrznych/importowanych. Po usunięciu wszystkich folderów oprócz wartości/values-es z projektu google-play-services_lib ostrzeżenia o kłaczkach zostały usunięte dla języków innych niż docelowe. Pamiętaj, aby zachować kopię zapasową plików zasobów na wypadek, gdybyś chciał dodać obsługę tych języków/regionów w późniejszym terminie.

Mam nadzieję, że to pomoże. Uderzyłem głową w stół i całe SO i Google przez kilka dni próbując wymyślić jak sformułować problem. W końcu zdałem sobie sprawę z różnicy między moimi dwoma projektami, które miały tłumaczenia, projekty biblioteczne.

Żałuję, że nie było sposobu, aby powiedzieć projektowi, że obsługuję tylko języki x/y/z i czy mam to zignorować resztę.

Answer 3

Mam ten sam problem, ze względu na włączenie usługi biblioteki Google ...

Oto moje rozwiązanie, w tej chwili:

1. usunąć wszystkie dołączone biblioteki
2. zastosowanie szarpie
3. poprawić błędy
4. dodać wszystkie biblioteki ponownie