Jaki jest najlepszy sposób obsługi tłumaczeń dla tekstu zapasowego w SSRS. Na przykład - jeśli mam raport, który pokazuje siatkę zawartości, jaki jest najlepszy sposób, aby uzyskać prawidłowe tłumaczenie nagłówka tej siatki, zakładając, że kultura raportu jest ustawiona prawidłowo.Internacjonalizacja w SSRS
Innymi słowy - czy możliwe jest robienie zasobów w raporcie SSRS, czy też utknąłem z zapisaniem całego tekstu w bazie danych i zapytaniem o niego?
o ile mi wiadomo, nie ma sposobu, aby zlokalizować raport (czyli automatyzację tłumaczenie litterals string) ...
Tak jak powiedziałeś, to w zasadzie trzeba używać języka globalnego użytkownika! Zmienną przechwyć ustawienia użytkownika, a następnie użyj ich do pobrania odpowiednich ciągów znaków z bazy danych ...
Możesz jednak dostosować wyświetlanie walut/danych numerycznych/dat zgodnie z ustawieniami regionalnymi użytkownika. Możliwa jest także zmiana interfejsu przeglądarki raportów, aby dopasować się do langażu użytkownika.
Oto kilka linków, dając wskazówki, jak dostosować ustawienia regionalne:
http://www.ssw.com.au/Ssw/Standards/Rules/RulesToBetterSQLReportingServices.aspx#LanguageSetting
langage pakiet dla Report Viewer