Pracuję z aplikacją flash (non-flex) i chciałbym wesprzeć internacjonalizację. W flexie jest ładna abstrakcja ResourceManager, w której podajesz pakiety zasobów dla każdego locale. Czy istnieje jakiś odpowiednik actionscript?Internacjonalizacja dla aplikacji flashowych
Co z zestawem Globalization od AS Foundry?
nie używano go samodzielnie, ale ten wygląda interesująco:
http://www.sephiroth.it/weblog/archives/2005/12/actionscript_30_first_attempt.php
Jest on oparty na realizację gettext i narzędzia łańcucha GNU.
Na marginesie sugerowanych pakietów powyżej możesz utworzyć i zapisać całą zawartość językową w bazie danych, a następnie wygenerować pliki pakunku zasobów. W ten sposób możesz mieć centralny interfejs do zarządzania wszystkimi, ale nadal ciesz się wydajnością pakietów zasobów.
Powodzenia!
Stworzyliśmy miłą narzędzia wokół gettext:
http://code.google.com/p/asgettext/
Za pomocą tego narzędzia można łatwo tworzyć aplikację wielojęzyczny użyciu narzędzia domyślne internacjonalizacji.
fyi: http://stackoverflow.com/questions/3284772/internationalization-for-flex-flash-apps – eruciform