Czy istnieje sposób przekierowania wiadomości syslog na standardowe wyjście?

Question

Mam aplikację, która może działać w dwóch trybach, albo z CLI, albo jako demon.

Do rejestrowania używam syslog(). Jednak po uruchomieniu w trybie CLI chciałbym, aby wszystkie dzienniki, z wyjątkiem tych oznaczonych jako LOG_DEBUG, były wysyłane do konsoli zamiast rejestrowane.

Próbowałem użyć setlogmask(), ale to nie wydaje się przekierować do konsoli.

Jaki jest najlepszy sposób na zrobienie tego?

Answer 1

Jak zasugerowałem w komentarzach maverika, napisałem wrapper wokół syslog, który określa, czy wysłać dane wyjściowe do dziennika lub konsoli. Oto na wypadek, gdyby ktoś tego potrzebował.

void mylog (int level, const char *format, ...) 
{ 
    va_list args; 
    va_start (args, format); 

    if (remote) 
    { 
     vsyslog(level, format, args); 
    } 
    else 
    { 
     if (level == LOG_DEBUG) 
      vsyslog(level, format, args); 
     else 
      vprintf(format, args); 
    } 
    va_end(args); 
} 

Answer 2

Jako rozwiązanie specyficzne dla GNU sugerowałbym użycie openlog(NULL, LOG_PERROR, your_facility). Nie można go dostosowywać (po prostu duplikuj na stderr).