2009-06-11 28 views

Odpowiedz

9

Tak masz rację, potwierdzam, że w języku francuskim używamy SGBD skrót od „Système Gestion de base de Données (DataBase Management System/DBMS), do którego możemy czasami dodać R (SGBDR) "Système Gestion de Base de Données Relationnelle" (RDBMS).

+2

Używamy go również w języku portugalskim ("sistema de gerenciamento de banco de dados") – Michael

2

SGBD = Baza danych systemu

angielskiej akronim jest RDBMS (relacyjna baza danych system zarządzania)

+1

Jeśli nie zawsze wstawiamy R, ponieważ nie wszystkie bazy danych są tylko relacyjne ^^ – Ar3s

1

SGBD jest „Système de Gestion de base de Données”, która jest dokładnie taka sama jak DBMS ... Nie mogę powiedzieć dużo więcej, ponieważ nie ma świetne tłumaczenie subtility ...

nadzieję, że jest pomocny :)

ps jeśli potrzebujesz więcej francuskie tłumaczenia proszę zadzwonić do froggy (mnie ^^)

1

SGBD dotyczy również hiszpański, Sistema de Gestion de Bases de Datos

0

SGBD może również oznaczać "Sistema de Gestao de Banco de Dados" w języku portugalskim. Dosłownie "System zarządzania bazą danych", nasz dobry stary system DBMS.