Chcę ustawić tekst w etykiecie:GWT: Charakter umlauty kodowania
labelDemnaechst.setText(" Demnächst fällig:");
na wyjściu w zakresie stosowania znaków „A” wyświetlane są błędne.
Jak mogę je dobrze wyświetlić?
Cóż, musisz zakodować specjalne znaki charytatywne na Unicode. Możesz znaleźć listę reprezentatywnych znaków Unicode here.
Twój examle będzie wyglądać następująco:
labelDemnaechst.setText("Demn\u00E4lachst f\u00E4llig:");
nadzieję, że pomoże, jeśli nikt nie ma lepszego rozwiązania.
Dodatek:
Dzięki Thomas dla Tipp, naprawdę trzeba zmienić format, w którym Eclipse sejf to pliki źródłowe. Domyślnie używa czegoś takiego jak Cp1252. Jeśli zmienisz go na UTF-8, twój przykład działa poprawnie. (Więc Demnächst jest napisany poprawnie).
Możesz edytować bezpieczny format, jeśli klikniesz prawym przyciskiem myszy na plik -> Preferencje. 
dziękuję ...: D –
Naprawdę powinieneś zrobić to w projekcie lub (jeszcze lepiej) poziom obszaru roboczego, a nie w dół do poziomu pliku. –
Prawdopodobnie wiesz, gdzie mogę to zmienić, więc automatycznie zabezpieczy wszystkie nowe pliki projektów w UTF-8? – Stefan
GWT zakłada wszystkie źródła pliki są kodowane w UTF-8 (i dlatego widać löschen jeśli je otworzyć za pomocą edytora, który interpretuje je jako windows-1252 lub ISO-8859-1) .
GWT generuje również UTF-8-zakodowane pliki, więc serwer WWW powinien im służyć jako UTF-8 (lub nie określić kodowanie w ogóle, niech przeglądarek „powąchać” go) i hosta HTML strona powinna być również wyświetlana w UTF-8 (najlepiej jest umieścić <meta charset=utf-8> na początku swojej <head>).
Jeśli \u00E4 w Javie jest poprawnie wyświetlany w przeglądarce, prawdopodobnie jesteś w pierwszym przypadku, gdy twoje pliki źródłowe nie są zakodowane w UTF-8.
Zobacz http://code.google.com/webtoolkit/doc/latest/FAQ_Troubleshooting.html#International_characters_don „t_display_correctly
dziękuję, redagowałem mój anserer, aby plik java został zabezpieczony, poprawka – Stefan
Aby uzyskać kodowanie UTF-8 dla całego obszaru roboczego, przejdź do Window -> Preferences. W wyskakującym okienku wpisz: encoding. Teraz powinieneś mieć Content Types, Workspace, CSS Files, HTML Files, XML Files jako wynik. W Typach zawartości możesz wpisać UTF-8 w polu tekstowym Domyślne kodowanie, dla innych elementów możesz po prostu wybrać kodowanie w odpowiednich listach.
Następnie sprawdź kodowanie projektu pod numerem Project -> Properties -> Resource.
Szczegółowa instrukcja ze zdjęciami można znaleźć tutaj:
http://stijndewitt.wordpress.com/2010/05/05/unicode-utf-8-in-eclipse-java/
Cheers
To jest właściwie najlepsza odpowiedź. Naprawdę powinieneś ustawić kodowanie na poziomie projektu, aby upewnić się, że jest ono udostępniane innym członkom projektu. Dzięki za link do mojego bloga BTW :) –
co zrobiłem: otworzyć plik z notatnika (Windows Explorer), i zapisać go z opcją UFT -8 zamiast proponowanego ANSI.
Kodowanie projektu na UTF-8 nie działa (dla mnie)
Cheerio
.... jeśli masz problem za pomocą gwt i18n – ronare
użycie znaków ISO-8859-1 (Europa Zachodnia) ustawić zamiast UTF-8.
Która przeglądarka? Jakie jest kodowanie treści? kiedy sprawdzasz skompilowane wyjście, co widzisz, umlauty lub jakieś śmieci? – milan
Google Chrome, ponieważ jest to aplikacja GWT. Kodowanie treści? W applicationname.gwt.xml napisałem: Przyjrzyjmy się przykładowemu projektowi w sieci i tam napisałem "lÃscschen" zamiast "löschen" To działa .... Co mam napisać dla umlautów "ä" "ü" ... –