STDIN i Powershell - w jaki sposób mogę dopasować kodowanie?

Question

Mam problem z Ruby (1.9.3) i Powershell.

Potrzebuję napisać interaktywną aplikację konsolową, która zajmie się zdaniami w języku polskim. Pomagałem i mogę odzyskać elementy ARGV z polskimi znakami diakrytycznymi, ale standardowe wejście nie działa tak, jak chcę.

Kod ilustracji:

# encoding: UTF-8 
target = ARGV[0].dup.force_encoding('CP1250').encode('UTF-8') 
puts "string constant = dupą" 
puts "dupą".bytes.to_a.to_s 
puts "dupą".encoding 

puts "target = " +target 
puts target.bytes.to_a.to_s 
puts target.encoding 
puts target.eql? "dupą" 

STDIN.set_encoding("CP1250", "UTF-8") 
# the line above changes nothing, it can be removed and the result is still the same 
# I obviously wanted to mimic the ARGV solution 

target2 = STDIN.gets 
puts "target2 = " +target2 
puts target2.bytes.to_a.to_s 
puts target2.encoding 
puts target2.eql? "dupą" 

Wyjście:

string constant = dupą 
[100, 117, 112, 196, 133] 
UTF-8 
target = dupą 
[100, 117, 112, 196, 133] 
UTF-8 
true 
dupą //this is fed to STDIN.gets 
target2 = dup 
[100, 117, 112] 
UTF-8 
false 

Najwyraźniej nigdy Ruby dostaje czwartą postać z STDIN.gets. Jeśli napiszę dłuższy ciąg znaków, np. dupąlalala, w programie pojawią się tylko trzy początkowe bajty.

• Próbowałem wyliczanie bajty i zapętlenie z getc, ale nigdy nie wydają się dotrzeć Ruby (gdzie są one stracone?)
• Użyłem chcp 65001 (nie wydaje się, aby zmienić coś)

• Zmieniono moje $ OutputEncoding na [Console] :: OutputEncoding; to teraz wygląda następująco:

  IsSingleByte  : True 
  BodyName   : ibm852 
  EncodingName  : Środkowoeuropejski (DOS) 
  HeaderName  : ibm852 
  WebName   : ibm852 
  WindowsCodePage : 1250 
  IsBrowserDisplay : True 
  IsBrowserSave  : True 
  IsMailNewsDisplay : False 
  IsMailNewsSave : False 
  EncoderFallback : System.Text.InternalEncoderBestFitFallback 
  DecoderFallback : System.Text.InternalDecoderBestFitFallback 
  IsReadOnly  : True 
  CodePage   : 852 
  

• używam czcionki Consolas

Co mogę zrobić, aby czytać polskich liter prawidłowo w PowerShell?

Answer 1

Znalazłem kilka istotnych informacji. Nie jestem pewien, czy to dokładnie właściwa informacja. Ale, hej, OP ma już inne rozwiązanie.

# Get "encoding" for code page 1250 (Central European) 
$en=[System.Text.Encoding]::GetEncoding(1250) 
# Looks like this: 
IsSingleByte  : True 
BodyName   : iso-8859-2 
EncodingName  : Central European (Windows) 
HeaderName  : windows-1250 
WebName   : windows-1250 
WindowsCodePage : 1250 
IsBrowserDisplay : True 
IsBrowserSave  : True 
IsMailNewsDisplay : True 
IsMailNewsSave : True 
EncoderFallback : System.Text.InternalEncoderBestFitFallback 
DecoderFallback : System.Text.InternalDecoderBestFitFallback 
IsReadOnly  : True 
CodePage   : 1250 

# Change STDIN's input encoding 
[console]::InputEncoding=$en 
$x = Read-Host 
# I typed in dupą 
# (I set Polish in Languate Bar. 
# Final letter is apostrophe on US English keyboard) 
[int[]][char[]]$x 
# output is: 100 117 112 261 (in hex): 64 75 70 105 
# the final character (261) is "Latin Small Letter A with Ogonek"