Kodowanie tematu MailSystem.NET

Question

Obecnie używam MailSystem.NET SMTPClient do wysyłania wiadomości e-mail, treść wiadomości zawiera chiński znak zarówno w temacie, jak i treści. Za pomocą poniższego kodu mogę ustawić treść wiadomości e-mail tak, aby była poprawnie zakodowana, ale temat nadal nie jest zakodowany i pojawił się jako ???? w otrzymanym e-mailu.

ActiveUp.Net.Mail.Message message = new ActiveUp.Net.Mail.Message(); 
.... 
message.Charset = "utf-8"; 
SmtpClient.Send(message, serverName); 

Czy ktoś zna MailSystem.Net łaskawie mi powiedzieć jak ustawić go tak zakodowane w UTF-8, jak również? Dzięki.

Answer 1

Miałem podobny problem z polskimi znakami w moich tematach mailowych. Rozwiązany w ten sposób (VB.NET):

message.Subject = "=?UTF-8?B?" & 
    Convert.ToBase64String(Encoding.UTF8.GetBytes(outboxMessage.Title)) & 
    "?=" 

Teraz wszystko działa zgodnie z oczekiwaniami.