Błąd składni = ~ operator w msysgit bash

Question

Próbuję dodać funkcję do mojego bash_profile dla msysgit:

function git-unpushed { 
    brinfo=$(git branch -v | grep git-branch-name) 
    if [[ $brinfo =~ ("[ahead "([[:digit:]]*)]) ]] 
    then 
     echo "(${BASH_REMATCH[2]})" 
    fi 
} 

Ale pojawia się następujący błąd:

bash: conditional binary operator expected`

bash: syntax error near =~'

od tego, co Mogę stwierdzić, że operator "równa się tylda" (=~) jest oceniany jako regex w bashu.

Dlaczego =~ wyświetla błąd?

UPDATE: Oto zrzut ekranu wprowadzania go ręcznie (to działa sh.exe):

Answer 1

Aktualizacja 2015: msysgit jest już nieaktualne.
Powinieneś użyć bashu, który jest dostarczany z git-for-windows.
Jak wspomniano w artykule this answer, używa on znacznie nowszego bashu (4.3+), dla którego będzie działać składnia =~.

---

Original odpowiedź (marzec 2013),

Bash pakowane msysGit może być po prostu zbyt stary, aby w pełni obsługuje tego operatora.
Jest to z pewnością zbyt stary porównać z cytowane regex, jak wspomniano w "Bash, version 3" i "How do I use regular expressions in bash scripts?":

As of version 3.2 of Bash, expression to match no longer quoted.

Właściwie mklement0 wspomina w komentarzach:

=~ was introduced in bash 3.0 and always supported an unquoted token on the RHS.
Up to 3.1.x, quoted tokens were treated the same as unquoted tokens: both were interpreted as regexes.
What changed in 3.2 was that quoted tokens (or quoted substrings of a token) are now treated as literals.

Ale próbowałem z cytatami (w najnowszym pliku msysgit 1.8.1.2) i nadal nie działa:

vonc@voncvb/
$ /bin/bash --version 
GNU bash, version 3.1.0(1)-release (i686-pc-msys) 
Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. 
vonc@voncvb/
$ variable="This is a fine mess." 
vonc@voncvb/
$ echo "$variable" 
This is a fine mess. 
vonc@voncvb/
$ if [[ "$variable" =~ T.........fin*es* ]] ; then echo "ok" ; fi 
bash: conditional binary operator expected 
bash: syntax error near `=~' 
vonc@voncvb/
$ if [[ "$variable" =~ "T.........fin*es*" ]] ; then echo "ok" ; fi 
bash: conditional binary operator expected 
bash: syntax error near `=~' 
vonc@voncvb/

Answer 2

Miałem ten sam błąd w Bash 3.1.0 z instalacji Git w systemie Windows. Ostatecznie zmieniłem go na adres:

if echo $var | grep -E 'regexp' > /dev/null 
then 
    ... 
fi 

Answer 3

Według https://groups.google.com/forum/#!topic/msysgit/yPh85MPDyfE to dlatego Msys nie jest dostarczany wraz z libregex bash. Podobno jeśli skompilujesz/znajdziesz libregex wbudowany w msys i umieścisz go w ścieżce biblioteki, =~ zacznie działać poprawnie.

Answer 4

Oto rozwiązanie, które obsługuje wyodrębnianie pasujących ciągów. Jeżeli operator = ~ nie jest obsługiwany przez bash, a następnie stosuje się sed poleceń (instalowane z msysGit) przykład

if eval "[[ a =~ a ]]" 2>/dev/null; then 
    regexMatch() { # (string, regex) 
     eval "[[ \$1 =~ \$2 ]]" 
     return $? 
    } 
elif command -v /bin/sed >/dev/null 2>&1; then 
    regexMatch() { # (string, regex) 
     local string=$1 
     if [[ ${2: -1} = $ ]]; then 
      local regex="(${2%$})()()()()()()()()$" 
     else 
      local regex="($2)()()()()()()()().*" 
     fi 
     regex=${regex//\//\\/} 
     local replacement="\1\n\2\n\3\n\4\n\5\n\6\n\7\n\8\n\9\n" 
     local OLD_IFS=$IFS 
     IFS=$'\n' 
     BASH_REMATCH=($(echo "$string" | /bin/sed -rn "s/$regex/$replacement/p" | while read -r; do echo "${REPLY}"; done)) 
     IFS=$OLD_IFS 
     [[ $BASH_REMATCH ]] && return 0 || return 1 
    } 
else 
    error "your Bash shell does not support regular expressions" 
fi 

Zastosowanie:

if regexMatch "username@host.domain" "(.+)@(.+)"; then 
    echo ${BASH_REMATCH[0]} 
    echo ${BASH_REMATCH[1]} 
    echo ${BASH_REMATCH[2]} 
fi