opcje reklam w tekście kątowym

Question

Próbuję przetłumaczyć wybrane menu rozwijane i nie podoba mi się sposób, w jaki to robię, ponieważ jest to uciążliwe i pomija cały framework z angularnym tłumaczeniem.

Dane locale wyglądają jak {"język": {"etykieta": "tekst", "wybierz": {"k1": "zmienna1", "k2": "zmienna2"}}} i jeśli plonuję element "wybierz" w zakresie kontrolera, mogę napisać coś w stylu "k jako v dla (k, v) w scopedvar" w opcjach opcji selekcji.

Zasadniczo chciałbym przetłumaczyć, aby rozwiązać problem z językiem, a następnie zejść z drogi i zwrócić mapę lokalizacji dla moich opcji. Jeśli ma to sens, coś w stylu: "k jako v dla (k, v) w" wybierz "| tłumaczyć", ale oczywiście tak nie jest.

Czy ktoś wcześniej napotkał (i rozwiązał) ten problem?

TIA, Edoardo

Answer 1

nie całkowicie pozbyć się tego, co starasz się osiągnąć, ale będę umieścić jakiś kod, który działa dobrze dla przeładunku tłumaczenia opcje z | przetłumacz filtr.

Zakładając, że ten JSON jako klucz/wartość dla swoich tłumaczeniach:

var english = {"lang": { 
       "label": "text", 
       "select": { 
        "k1": "var1", 
        "k2": "var2" 
       }} 
       }; 

i kontroler tworzy listę opcji takiego:

$scope.optionsList = [ 
    {val: 'var1', translationKey: 'lang.select.k1'}, 
    {val: 'var2', translationKey: 'lang.select.k2'} 
]; 

powinno być dobrze iść włożeniem przetłumacz filtr po etykiecie opcji w wyrażeniu ng-options:

<select ng-model="selectedOpt" 
     ng-options="opt.val as opt.translationKey | translate for opt in optionsList"> 
</select> 

Mam nadzieję, że to pomoże!