Kodowanie knitr i UTF8

Question

Kilka dni temu zacząłem pisać na niemieckim R-Script. Niestety, kod następujący fragment nie działa kiedy knit() dokumentu:

@  
<<>>= 
äö <- ordered(c(1,3,2,2)) 
@ 

Może ktoś mi pomóc rozwiązać ten problem?

PS: Pracuję z Linuksem.

Answer 1

Ponieważ używasz Linuksa, rzeczy powinny być łatwe. To prawdopodobnie tylko problem z LaTeX; co najważniejsze, czy określiłeś kodowanie swojego dokumentu? na przykład \usepackage[utf8]{inputenc}. Działa to dla mnie pod Ubuntu.

\documentclass[ngerman]{article} 
\usepackage[utf8]{inputenc} 
\begin{document} 

<<>>= 
äö <- ordered(c(1,3,2,2)) 
@ 

\end{document} 

BTW, być może nie jest dobrym pomysłem użycie znaków spoza ASCII w nazwach obiektów R, chociaż one również działają.