Dla Android Studio 1.4, musiałem zrobić następujące ...
w Eksploratorze projektu okna, otwórz folder "Gradle Scripts".
Edytuj plik gradle.properties.
Dołącz następujących do dołu, zastępując poniżej wartości z własną miarę potrzeb ...
systemProp.http.proxyHost=?.?.?.?
systemProp.http.proxyPort=8080
# Next line in form DOMAIN/USERNAME for NTLM or just USERNAME for non-NTLM
systemProp.http.proxyUser=DOMAIN/USERNAME
systemProp.http.proxyPassword=PASSWORD
systemProp.http.nonProxyHosts=localhost
# Next line is required for NTLM auth only
systemProp.http.auth.ntlm.domain=DOMAIN
systemProp.https.proxyHost=?.?.?.?
systemProp.https.proxyPort=8080
# Next line in form DOMAIN/USERNAME for NTLM or just USERNAME for non-NTLM
systemProp.https.proxyUser=DOMAIN/USERNAME
systemProp.https.proxyPassword=PASSWORD
systemProp.https.nonProxyHosts=localhost
# Next line is required for NTLM auth only
systemProp.https.auth.ntlm.domain=DOMAIN
Szczegóły co Gradle właściwości można ustawić tutaj ... https://docs.gradle.org/current/userguide/userguide_single.html#sec%3aaccessing_the_web_via_a_proxy
Czy próbowałeś przekazać je jako opcje maszyny wirtualnej? W Androidzie Studio -> Preferencje -> Gradle podaj szczegóły proxy jako opcje VM -Dhttp.proxyHost = www.somehost.org -Dhttp.proxyPort = 8080 itd. – Rajesh
Opisałem metodę, aby działało to tutaj, na Stack: http: //stackoverflow.com/a/33690567/2672951 – Volodia