Dokładna czcionka Quran z Thajweed - ios

Question

Mam projekt aplikacji ios Koran, przetestowałem kilka czcionek Arabic dla mojej zawartości tekstowej Koranu, ale ma ona pewną różnicę (w znacznikach thajweed) inną niż oryginalny tekst Koranu z tadmodiami . (Sprawdź obrazy). Chcę się dowiedzieć, która czcionka jest właściwa dla tekstu koranu z kompletnymi znacznikami thajweed.

Edytuj: Próbowałem tak wiele czcionek jak; al-quranalkareem.ttf, UthmanicHafs.ttf itd. (Nie sądzę, że będzie to przydatne, jeśli wymieniam wszystkie tutaj). Chcę, aby czcionka Quran zawierała pełne i dokładne znaki thajweed.

pokazać jak to w moim app

To powinno być tak (jak to jest prawidłowa)

Uwaga dla osób, które nie wiem arabski: nie jest to dwa różne style czcionek. Jego zasada thajweed pokazuje inaczej.

Answer 1

Twój problem dotyczy nie tylko czcionki. Używasz tekstu, który zawiera nie wszystkie symbole Tajweed. Możesz pobrać pełny skrypt Uthmani dla Koranu, tutaj: Tanzil.

W przypadku czcionek sugeruję użycie me_quran, Scheherazade, KacstQurn lub KFGQPC Uthman Taha Naskh. Zobacz podgląd każdego z nich: here.

Scheherazade czcionki działa dobrze dla mnie:

Patrz tej samej czcionki dla tekstu, który jest w standardowym scenariuszu bez symboli Tajweed: